Tomaszowska Dru¿yna Wojów - Algiz

Odtwarzanie => ¯ycie codzienne => W±tek zaczêty przez: Niemir Marzec 02, 2008, 17:00:50



Tytu³: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Niemir Marzec 02, 2008, 17:00:50
Sposób tworzenia imion s³owiañskich
http://pl.wikipedia.org/wiki/Imiona_s³owiañskie
mêskie imiona
http://pl.wikipedia.org/wiki/Mêskie_imiona_s³owiañskie
i ¿eñskie
http://pl.wikipedia.org/wiki/¯eñskie_imiona_s³owiañskie
Przyk³adowe imiona wikiñskie
http://www.zielarze.pl/wikingowie_codzienne.htm#imie


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Lestek Marzec 02, 2008, 17:18:09
no ja to raczej nie muszê sobie wymy¶laæ :)

Leszek – staropolskie imiê mêskie. Pierwotnie Lstek, wtórnie Lestek. Pochodzi³o od s³owa lstiti – "podstêpnie podchodziæ, oszukiwaæ". Równie¿ w innych jêzykach s³owiañskich istnia³y imiona formowane przy u¿yciu tego cz³onu, np. czeski Lstimir.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Aldias Marzec 02, 2008, 17:46:46
A nie lepiej staroskandynawskie


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Bodvar Marzec 03, 2008, 19:47:35
Co do imion to mog± byæ i staroskandynawskie i s³owiañskie. Byleby pasowa³y do postaci któr± chcecie odtwarzaæ, tzn. je¶li chcecie byc S³owianinem to imie s³owiañskie.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Vestar Marzec 07, 2008, 23:47:12
Fugi jest z ³aciny. Znaczy bodaj¿e uciekaæ, skazany na banicje. Imie mnie nie charakteryzuje ¿eby nie by³o.

BTW Aldias sk±d wzi±³e¶ swoje imie i co ono znaczy?


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Aldias Marzec 07, 2008, 23:55:33
Wzio³em je z pliku imion od Corvina a oznacza chyba cz³owieka radosnego oraz meznego.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Lestek Kwiecieñ 01, 2008, 23:41:33
UWAGA!! do koñca kwietnia wszyscy maj± obowi±zek wybraæ dla siebie imiê zwi±zane z rekonstrukcj± ...


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Niemir Kwiecieñ 18, 2008, 16:53:38
D.O.M
ADAMS OBIIT M.M.VIII
DUODEVIVESIMUS APRILIS

HIC NATUS SET
NIEMIR
M.M.VIII
DUODEVIVESIMUS APRILIS




Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Bodvar Kwiecieñ 22, 2008, 11:09:45
Widze ¿e macie problemy z imionami. Tutaj jest plik cos ko³o 230 stron imion z ich t³umaczeniem. Wersja angielska.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Vestar Kwiecieñ 22, 2008, 16:17:23
http://www.vikinganswerlady.com/ONMensNames.shtml#radr

To samo co poda³ Bodvar tylko w wersji bardziej czytelnej.

Mam pytanie: mo¿e byæ imie celtyckie?


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Khael Kwiecieñ 24, 2008, 09:11:00
Me imiê od dzisiaj brzmi Odolan.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Vestar Kwiecieñ 25, 2008, 21:42:47
Zwijcie mnie od dzi¶ Vestar.


Dok³adnego znaczenia imienia niestety nie znalaz³em. Wiem tyle ¿e koñcówka -arr, -ar znaczy tyle co lider, wojownik, genera³. To jest moje powo³anie :)


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Niemir Marzec 24, 2011, 17:44:45
Ostatnio rozmawiali¶my trochê o imionach, dok³adnie o imionach Jary³y/Jarowita. Co prawda podpiera³ siê on w tej dyskusji artyku³em ale sprawa nie dawa³a mi spokoju, poniewa¿ problem przyjmowania imion bogów przez ludzi nie zosta³ w nim do koñca wyja¶niony. Wys³a³em zatem maila do autora tej publikacji i oto jak nasza korespondencja wygl±da³a...

MÓJ MAIL

Witam
Przeczyta³em ostatnio na stronie viking.wsibif artyku³ o imionach http://viking.wsbif.edu.pl/artykuly/imiona.pdf i zaciekawi³a mnie jedna kwestia. W spisie znalaz³em imiê Jarowit. Z tego co s³ysza³em jest to chyba imiê jednego z bogów. Czy na s³owiañszczy¼nie i ogólnie w pogañskiej Europie panowa³ zwyczaj u¿ywania imion bogów? I jakie by³y kryteria umieszczania w tym artykule poszczególnych imion? Kroniki? Podania? I gdzie spotkano siê z Jarowitem? Kwestia ta nurtuje mnie i moich towarzyszy z Dru¿yny i byliby¶my bardzo wdziêczny za odpowied¼.
Z pozdrowieniami
Maciej "Niemir" Adamczuk


ODPOWIEDZ OD AUTORA

Witam serdecznie.Artykul pisa³em jakie¶ 6 lat temu gdy mia³em lat 15 wiêc mia³bym pro¶bê ,aby¶ (wybacz formê "Ty" jeste¶ z ruchu widz±c po przybranym imieniu wiêc pewnie siê widujemy na turniejach :)  aby¶ nie zwraca³ uwagi na bibliografie hehe.

Domniemanie artykul dotyczy imion s³owiañskich u¿ywanych tak¿e i w dzisiejszych czasach. Oczywist± spraw±, ¿e w odleg³ych nam czasach pogañstwa czy te¿ czasach "dwojewierja" nikt nie nadawa³ swoim dzieci± imion "boskich" z szacunku i strachu przed bosk± kar±. Aczkolwiek w dobie dzisiejszych czasów spotka³em siê z cz³owiekiem noszacym to imiê. Zaskoczy³o mnie to aczkolwiek wed³ug USC je¶li imiê jest spoza "kanonu" imion a nie jest ono obra¼liwe ani abstrakcyjne oraz nie ma w nim "X" urz±d mo¿e zezwoliæ na nadanie takowego imienia je¶li zostanie ono potwierdzone jak±s sensown± literatur± oraz "g³owa" urzedu bêdzie w dobrym humorze :D Kiedy¶ spotka³em siê z opisywan± przez jakiego¶ cz³owieka sytuacj±, gdzie chc±c nadaæ takowe imiê swojemu dziecku podpar³ siê, po d³ugiej walce, etymologicznym s³ownikiem jez. Polskiego autorstwa A. Brucknera.

Wiêc mówi±c w skrócie, imiê Jarowit dla dziecka w czasach przez nas rekonstruowanych - nie. Czasy obecne - jak najbardziej.
Podobnie ma siê sprawa z imieniem Jezus(Hesus). Tak samo powszechnie u¿ywane szczególnie w Portugali Czy Hiszpani.
Odpowiadaj±c na pytanie - nie podpiera³em siê kronikami ani ksi±zkami, tylko ¿yciem oraz osob±, któa legalnie nosi to imiê.

Pozdrawiam serdecznie
Mieszko Polak


Pisz±c o nadawaniu tego imienia dziecku Mieszko zapomnia³ chyba o takim obrzêdzie jak postrzy¿yny gdzie osoba otrzymuj±ca imiê nie by³a ju¿ takim znów ma³ym dzieckiem...ale to tylko ma³e przeoczenie. Zatem podsumowuj±c. Je¶li chcesz mieæ w dowodzie "Jarowit", bardzo proszê. Je¶li odtwarzana przez Ciebie postaæ mia³aby nosiæ takie imiê to ju¿ pewien problem. Pamiêtajmy, ¿e jeste¶my w ruchu rekonstrukcyjnym, a nie grupie LARP.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: jary³o Marzec 24, 2011, 19:44:33
Dość  (rozumiem )=Jaromir– imię męskie pochodzenia słowiańskiego. Składa się z członów Jaro ("surowy, ostry") i mir ("pokój").
W staropolskich dokumentach występuje od 1287 roku; jest również popularne w wielu językach słowiańskich (zwłaszcza czeskim, słowackim, serbskim i chorwackim). Żeńskim odpowiednikiem tego imienia jest Jaromira.
Jaromir imieniny obchodzi: 11 kwietnia, 28 maja, 24 września.
Znane osoby noszące imię Jaromir to:
Jaromir - książę czeski (zm. 1035).

zatwierdzisz mi to imie ? i Mam prośbę, następnym razem przy podobnych  okolicznościach zwracaj ludziom uwagę od razu gdy wybierają sobie imie,  a nie rok po ich wstąpieniu do drużyny


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Niemir Marzec 24, 2011, 23:15:56
Jaromir jest git ;) Co do pro¶by to przecie¿ na pocz±tku zwróci³em Ci na to uwagê, ze lepsze by³oby mniej boskie imiê, ale siê upar³e¶ przy Jaryle i jako¶ by³o w porz±dku.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: jary³o Marzec 25, 2011, 11:02:50
a zatem Jaromir
 :)


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Svala Marzec 25, 2011, 18:05:39
Skoro rozpoczęliście dyskusję o imionach, to chciałabym coś wtrącić. Otóż ostatnio zastanawiam się nad wyborem imienia. Jest jedno, które mi się bardzo spodobało - Njörun. W książce o mitologii nordyckiej wyczytałam, że być może jest to imię jakiejś mało znanej boginki, która mogła odpowiadać za pochodzenie snów. Przemawia to na moją niekorzyść, ale stwierdzenie, że "etymologia imienia nie jest znana", daje mu jakieś szanse.
A anglojęzycznej wikipedii boskie pochodzenie tego imienia to pewnik, ale to encyklopedia na poziomie "Nowych Aten" :), więc nie zamierzam traktować jej jak autorytetu w tej dziedzinie.

Czy mogę je przyjąć?


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Vestar Marzec 26, 2011, 12:23:12
Imiê to pojawia siê jako imiê bogini (Asynji) w Eddzie M³odszej Snorriego Sturlusona. A na dobr± sprawê, jest to jedyne (plus jeszcze Edda Poetycka, tego¿ samego autora) pewne ¼ród³o na temat mitologii wikiñskiej. A sk±d siê wywodzi etymologiê imienia to masz na tej¿e Wikipedii. I nie przesadzaj, angielska Wikipedia jest ca³kiem warto¶ciowa (a na pewno daleko jej do definicji "KOÑ- jaki jest ka¿dy widzi" pojawiaj±cej siê w wymienionych przez Ciebie Nowych Atenach ;) )

Ja osobi¶cie bym Ci nie pozwoli³. A tu masz ca³± listê imion, na pewno znajdziesz co¶ dla siebie :)
http://www.vikinganswerlady.com/ONWomensNames.shtml


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Eilif Marzec 26, 2011, 13:58:58
My¶lê, ¿e to nie ma sensu. Wyjdzie tak jak z Jarowitem.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Svala Marzec 26, 2011, 18:31:50
Có¿. W takim wypadku nie bêdê na nie nalegaæ. A co do podanego przez Ciebie artyku³u, to analizowa³am go ju¿ dwa razy. Do trzech razy sztuka, mo¿e tym razem co¶ znajdê - w zasadzie nie mam innego wyj¶cia :)
No dobrze, masz racjê, trochê przesadzi³am z tym porównaniem ;)


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Vestar Marzec 26, 2011, 18:37:11
Jak bêdziesz mia³a problemy nie do pokonania, to odezwij siê jako¶ do mnie to co¶ innego poszukamy ;)


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Bodvar Marzec 27, 2011, 10:47:21
Co do imion to starajcie siê unikaæ brania imion bezpo¶rednio zwi±zanych z bogami. W tamtych czasach raczej wskazywano, i¿ dziecko jest pod opieka jakiego¶ boga np. Freydhis od bogini Frey.

@ Vestar

Snorli napisa³ tylko Eddê Prozaiczn± (M³odsz±), a Edda Poetycka (Starsza) to zbór anonimowych podañ o bogach. Nie jest dzie³em jednego cz³owieka ani jednego czasu.


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Vestar Marzec 27, 2011, 14:40:08
Racja Bodvarze. Zapêdzi³em siê w chwaleniu dzie³ Pana Snorriego ;) Ale tytu³ Eddzie Poetyckiej nada³ jej znalazca biskup Sveinsson, w³a¶nie w ho³dzie dla pióra Sturlusona, wiêc mo¿e to mnie zmyli³o  :D


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Dargorad Maj 02, 2011, 15:00:53
Czy imie Dargorad jest historyczne ?


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Niemir Maj 02, 2011, 17:19:09
Dargorad jest ok. Wyst±pi³o w spisie imion w Bulli Gnie¼nieñskiej. Jak wiêkszo¶æ imion s³owiañskich dwucz³onowe "Dargo-" (drogi), "-rad" (radowaæ siê, cieszyæ siê, byæ zadowolonym, chêtnym)


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Dargorad Maj 02, 2011, 18:21:44
Wielkie Dzieki


Tytu³: Odp: Imiona
Wiadomo¶æ wys³ana przez: Eilif Lipiec 22, 2011, 11:44:11
Wikingowie: http://www.angelfire.com/wy/svenskildbiter/Viking/viknams3.html#Male%20K


Polityka cookies
Darmowe Fora | Darmowe Forum

niezrozumieni skyworldsv szkoladuchow wojownicyburzy zmiany-2tia